西陣織のファンキーな龍神様帯 龍神様の表情がなんともキュートでお茶目だ 神獣は強面に描かれる時と、やけにファンキーに可愛らしく描かれる時があるが 恐れ多いものでありながらも身近に優しき存在として感じたいと思う 人々の心の表裏一体なのかもしれない 昨今は、洋服中心のSAICOであるが 時にバックを無償に作りたくなる時がある そんな時は あまり頭を働かせず 思いつくままに手を動かす 完成したそれは ファンキー モンキー ベイベーな ドラゴンキングのレザーハンドルトートバック 丈夫な頒布にファンキーでギラギラの龍神様帯のワッペンを貼り付け レザーベルトのハンドルを真鍮リベットでガチンコ付け 軽くてヘビー級の丈夫さだ ▲◼️▲size◼️material▲◼️ H24 D15 W33 ハンドル33 本体；帆布 ワッペン；西陣帯 ハンドル：レザー ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

＿＿＿＿＿＿ kimono kakera 着物は 新たな息吹を得て 形を変え 旅立つ 飛ぶ鳥は 跡を濁さぬが 着物達は 欠片を残す この欠片も また 誰かの元へ 旅立って いってほしい そんな願いを込めた 着物の欠片をポケットにしたTシャツ 唯一無二の1点もの それぞれポケットは 様々な服に生まれ変わり旅立っていった欠片 背守り的な青海波と波千鳥はSAICOのトレード・マーク この大海原のような世界を 小さな小さな翼でも乗り越えていきたいと言う思いを込めている やはり綿100%は着心地が抜群 ビックシルエットのゆったり心地は緊張感を和らげ ふっと一息つきたくなる 春夏秋冬を感じられなくなってきた 熱帯のここ日本で ほんの少しでも心地よく過ごせる夏にしよう ※着物欠片ポケットは着物再生品です年代物の着物は色落ちする場合があります 気になる方は購入をお控えください ▲■▲material▲■▲ 本体：綿100% リブ : 綿71%・ポリエステル29% ポケット：着物ハギレ　正絹100%（※一部商品は　着物＆浴衣　正絹100%&綿100%） ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg サイズ 身丈 裄丈 肩幅 身幅 S 67.5 51 53 56 M 68.5 53 56 59 L 70 55 59 62 XXL 　　 72 59 67 70 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ご自宅でのお洗濯可能ですが ポケット部分はシワになる可能性がありますので 気になる方はアイロンを当ててください アンティーク着物を使用してる場合があり 色止め剤を使用していないものがあります 色落ちする可能性がありますので 真水で２〜３回単独でのお洗濯をお願いいたします ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

＿＿＿＿＿＿ kimono kakera 着物は 新たな息吹を得て 形を変え 旅立つ 飛ぶ鳥は 跡を濁さぬが 着物達は 欠片を残す この欠片も また 誰かの元へ 旅立って いってほしい そんな願いを込めた 着物の欠片をポケットにしたTシャツ 唯一無二の1点もの それぞれポケットは 様々な服に生まれ変わり旅立っていった欠片 背守り的な青海波と波千鳥はSAICOのトレード・マーク この大海原のような世界を 小さな小さな翼でも乗り越えていきたいと言う思いを込めている やはり綿100%は着心地が抜群 ビックシルエットのゆったり心地は緊張感を和らげ ふっと一息つきたくなる 春夏秋冬を感じられなくなってきた 熱帯のここ日本で ほんの少しでも心地よく過ごせる夏にしよう ※着物欠片ポケットは着物再生品です年代物の着物は色落ちする場合があります 気になる方は購入をお控えください ▲■▲material▲■▲ 本体：綿100% リブ : 綿71%・ポリエステル29% ポケット：着物＆浴衣　正絹100%&綿100%） ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg サイズ 身丈 裄丈 肩幅 身幅 S 67.5 51 53 56 M 68.5 53 56 59 L 70 55 59 62 XXL 　　 72 59 67 70 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ご自宅でのお洗濯可能ですが ポケット部分はシワになる可能性がありますので 気になる方はアイロンを当ててください アンティーク着物を使用してる場合があり 色止め剤を使用していないものがあります 色落ちする可能性がありますので 真水で２〜３回単独でのお洗濯をお願いいたします ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

＿＿＿＿＿＿ kimono kakera 着物は 新たな息吹を得て 形を変え 旅立つ 飛ぶ鳥は 跡を濁さぬが 着物達は 欠片を残す この欠片も また 誰かの元へ 旅立って いってほしい そんな願いを込めた 着物の欠片をポケットにしたTシャツ 唯一無二の1点もの それぞれポケットは 様々な服に生まれ変わり旅立っていった欠片 背守り的な青海波と波千鳥はSAICOのトレード・マーク この大海原のような世界を 小さな小さな翼でも乗り越えていきたいと言う思いを込めている やはり綿100%は着心地が抜群 ビックシルエットのゆったり心地は緊張感を和らげ ふっと一息つきたくなる 春夏秋冬を感じられなくなってきた 熱帯のここ日本で ほんの少しでも心地よく過ごせる夏にしよう ※着物欠片ポケットは着物再生品です年代物の着物は色落ちする場合があります 気になる方は購入をお控えください ▲■▲material▲■▲ 本体：綿100% リブ : 綿71%・ポリエステル29% ポケット：着物＆浴衣　正絹100%&綿100%） ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg サイズ 身丈 裄丈 肩幅 身幅 S 67.5 51 53 56 M 68.5 53 56 59 L 70 55 59 62 XXL 　　 72 59 67 70 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ご自宅でのお洗濯可能ですが ポケット部分はシワになる可能性がありますので 気になる方はアイロンを当ててください アンティーク着物を使用してる場合があり 色止め剤を使用していないものがあります 色落ちする可能性がありますので 真水で２〜３回単独でのお洗濯をお願いいたします ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

＿＿＿＿＿＿ kimono kakera 着物は 新たな息吹を得て 形を変え 旅立つ 飛ぶ鳥は 跡を濁さぬが 着物達は 欠片を残す この欠片も また 誰かの元へ 旅立って いってほしい そんな願いを込めた 着物の欠片をポケットにしたTシャツ 唯一無二の1点もの それぞれポケットは 様々な服に生まれ変わり旅立っていった欠片 背守り的な青海波と波千鳥はSAICOのトレード・マーク この大海原のような世界を 小さな小さな翼でも乗り越えていきたいと言う思いを込めている やはり綿100%は着心地が抜群 ビックシルエットのゆったり心地は緊張感を和らげ ふっと一息つきたくなる 春夏秋冬を感じられなくなってきた 熱帯のここ日本で ほんの少しでも心地よく過ごせる夏にしよう ※着物欠片ポケットは着物再生品です年代物の着物は色落ちする場合があります 気になる方は購入をお控えください ▲■▲material▲■▲ 本体：綿100% リブ : 綿71%・ポリエステル29% ポケット：着物ハギレ　正絹100%（※一部商品は　着物＆浴衣　正絹100%&綿100%） ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg サイズ 身丈 裄丈 肩幅 身幅 S 67.5 51 53 56 M 68.5 53 56 59 L 70 55 59 62 XXL 　　 72 59 67 70 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ご自宅でのお洗濯可能ですが ポケット部分はシワになる可能性がありますので 気になる方はアイロンを当ててください アンティーク着物を使用してる場合があり 色止め剤を使用していないものがあります 色落ちする可能性がありますので 真水で２〜３回単独でのお洗濯をお願いいたします ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

＿＿＿＿＿＿ kimono kakera 着物は 新たな息吹を得て 形を変え 旅立つ 飛ぶ鳥は 跡を濁さぬが 着物達は 欠片を残す この欠片も また 誰かの元へ 旅立って いってほしい そんな願いを込めた 着物の欠片をポケットにしたTシャツ 唯一無二の1点もの それぞれポケットは 様々な服に生まれ変わり旅立っていった欠片 背守り的な青海波と波千鳥はSAICOのトレード・マーク この大海原のような世界を 小さな小さな翼でも乗り越えていきたいと言う思いを込めている やはり綿100%は着心地が抜群 ビックシルエットのゆったり心地は緊張感を和らげ ふっと一息つきたくなる 春夏秋冬を感じられなくなってきた 熱帯のここ日本で ほんの少しでも心地よく過ごせる夏にしよう ※着物欠片ポケットは着物再生品です年代物の着物は色落ちする場合があります 気になる方は購入をお控えください ▲■▲material▲■▲ 本体：綿100% リブ : 綿71%・ポリエステル29% ポケット：着物ハギレ　正絹100%（※一部商品は　着物＆浴衣　正絹100%&綿100%） ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg サイズ 身丈 裄丈 肩幅 身幅 S 67.5 51 53 56 M 68.5 53 56 59 L 70 55 59 62 XXL 　　 72 59 67 70 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ご自宅でのお洗濯可能ですが ポケット部分はシワになる可能性がありますので 気になる方はアイロンを当ててください アンティーク着物を使用してる場合があり 色止め剤を使用していないものがあります 色落ちする可能性がありますので 真水で２〜３回単独でのお洗濯をお願いいたします ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

着物リユースし洋服を作るが そこでまた残りが出る おくみと襟は人気の寄細工スカートになり re_reuse される そして更に残る切れ端もリユースする それがこの着物ポケットとなる SDGS やエシカルというものには興味がないが 美しい色柄をできるところまで使い切りたいのだ サロペットとしてリユースされた ポリエステル着物のハギレ 淡いベージュに濃紫の扇青海波紋様 直線的なシルエットのボディだから 直線的なパッチワークで落ち着かせ 奴凧のようなシルエットが完成 ボディは麻100%で 前後ざっくりとVオープンした襟ぐりは 花魁を思わせるほどの色気 そのまま纏って スリットガッチリなタイトスカートで 大人カジュアルにも インナーにホルターネックタンクを合わせて スポーティにも 遊び方は It up to you 同じ色柄をどんなに探しても 手に入れることができない 儚いがそれだからこその 正解に一点もの 残り物には福があり服に合う ◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️ 本体:　麻100% 襟ぐりストレッチ素材：綿その他 パッチワーク：ポリエステル100% ◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️ 洗濯機で洗う場合はネットに入れるのがおすすめです ◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️ ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

和カルメン 着物ハギレの袖とポケット ひらりたなびくフリル袖は カルメンの美しいドレスのよう 情熱と奔放さでホセを誘惑し翻弄させ欺き 己自身を死に追いやることとなるカルメン 彼女を悪女と捉えるか 情熱のままに生きた女と捉えるか 物語も物事も角度が変われば 悪は善に善は悪になる この袖を製作しながらカルメンに思いを馳せる コットンTシャツに 着物ハギレを可憐にパッチワーク 渦巻きの透かし柄の着物にポッケと同柄のパイピング 母さんの丁寧で根気のある作品 着物を最後の最後まで使い切れることは 私たちの本懐 綿１００％のTシャツ本体はシンプルで着心地が良いが ポケットだけだとカジュアルすぎる ５分丈のフリル袖をプラスオンすることで一気にエレガントさが増す デニムパンツ＆サンダルでラフに着こなしても チュールスカートやティアードスカートでエレガントに着こなしても ステキングな一枚 どこにでもあるよな どこにもない 着物ハギレシリーズ 正絹はさらりとし 風にたなびくと 心地が良い ▲■▲material▲■▲ 本体：コットン100% リブ　：コットン96% ポリウレタン４％　 袖　ポケット: 絹　100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg お手入れ ドライクリーニング推奨ですが ご自宅でホームクリーニング剤にて 手洗いも可能です ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

和カルメン 着物ハギレの袖とポケット ひらりたなびくフリル袖は カルメンの美しいドレスのよう 情熱と奔放さでホセを誘惑し翻弄させ欺き 己自身を死に追いやることとなるカルメン 彼女を悪女と捉えるか 情熱のままに生きた女と捉えるか 物語も物事も角度が変われば 悪は善に善は悪になる この袖を製作しながらカルメンに思いを馳せる コットンTシャツに 着物ハギレを可憐にパッチワーク 綿１００％のTシャツ本体はシンプルで着心地が良いが ポケットだけだとカジュアルすぎる ５分丈のフリル袖をプラスオンすることで一気にエレガントさが増す デニムパンツ＆サンダルでラフに着こなしても チュールスカートやティアードスカートでエレガントに着こなしても ステキングな一枚 どこにでもあるよな どこにもない 着物ハギレシリーズ 正絹はさらりとし 風にたなびくと 心地が良い ▲■▲material▲■▲ 本体：コットン100% リブ　：コットン96% ポリウレタン４％　 袖　ポケット: 絹　100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg お手入れ ドライクリーニング推奨ですが ご自宅でホームクリーニング剤にて 手洗いも可能です ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

和カルメン 着物ハギレの袖とポケット ひらりたなびくフリル袖は カルメンの美しいドレスのよう 情熱と奔放さでホセを誘惑し翻弄させ欺き 己自身を死に追いやることとなるカルメン 彼女を悪女と捉えるか 情熱のままに生きた女と捉えるか 物語も物事も角度が変われば 悪は善に善は悪になる この袖を製作しながらカルメンに思いを馳せる コットンTシャツに 着物ハギレを可憐にパッチワーク 綿１００％のTシャツ本体はシンプルで着心地が良いが ポケットだけだとカジュアルすぎる ５分丈のフリル袖をプラスオンすることで一気にエレガントさが増す デニムパンツ＆サンダルでラフに着こなしても チュールスカートやティアードスカートでエレガントに着こなしても ステキングな一枚 どこにでもあるよな どこにもない 着物ハギレシリーズ 正絹はさらりとし 風にたなびくと 心地が良い ▲■▲material▲■▲ 本体：コットン100% リブ　：コットン96% ポリウレタン４％　 袖　ポケット: 絹　100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg お手入れ ドライクリーニング推奨ですが ご自宅でホームクリーニング剤にて 手洗いも可能です ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

和カルメン 着物ハギレの袖とポケット ひらりたなびくフリル袖は カルメンの美しいドレスのよう 情熱と奔放さでホセを誘惑し翻弄させ欺き 己自身を死に追いやることとなるカルメン 彼女を悪女と捉えるか 情熱のままに生きた女と捉えるか 物語も物事も角度が変われば 悪は善に善は悪になる この袖を製作しながらカルメンに思いを馳せる コットンTシャツに 着物ハギレを可憐にパッチワーク 綿１００％のTシャツ本体はシンプルで着心地が良いが ポケットだけだとカジュアルすぎる ５分丈のフリル袖をプラスオンすることで一気にエレガントさが増す デニムパンツ＆サンダルでラフに着こなしても チュールスカートやティアードスカートでエレガントに着こなしても ステキングな一枚 どこにでもあるよな どこにもない 着物ハギレシリーズ 正絹はさらりとし 風にたなびくと 心地が良い ▲■▲material▲■▲ 本体：コットン100% リブ　：コットン96% ポリウレタン４％　 袖　ポケット: 絹　100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg お手入れ ドライクリーニング推奨ですが ご自宅でホームクリーニング剤にて 手洗いも可能です ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

絵巻物ラップスカートとお揃いの ボウタイがアクセントのブラウス 本体は綿と化学繊維の混紡で 薄手でしなやか プリーツタイとボウタイリボン＆クルミボタン それぞれが特徴あるアクセント 無地でシンプルなブラウスも無論素敵だが 一癖つけたいのがSAICO 絵巻物スカートとセットアップで如何だろう エレガーリーのできあがり 凛々としたカジュアル 84歳の母さんと娘の一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しいアトリエLINE ※スカートは別途販売品 ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：綿その他　混率不明 ボウタイ：絹100& ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg Mサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ 基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

ボーダーロンT と紬のコラボ 脳の中に組み込まれてなかったデザインだ 新境地の初号機といってよい 古代の亀甲占いのような亀裂紋様紬が 深緑のボーダーに溶け込んで しれっとアタクシこういうデザインでしたの とボーダーTが威張っているのが聞こえそうだ ボーダーとドットアイテムはファッションにおいて絶対永遠アイテムだ ボーダーとカーキのパンツ、帆布のトートバックにスニーカー 自身は持たぬアイテムだが これをこなす輩は絶対的に良いものを身につけ 豊かな暮らしをしている方々が多い それだけ上級であるということであろう これに味を占めて ボーダーシリーズが事あるごとに登場しそうな気配 そんな思いになる程大成功なパッチワーク ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：綿１００％ リブ：綿９５％　ポリウレタン５％ パッチワーク：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg 小柄な男性もお召しいただけるゆったりサイズです ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

母さん仕事 浮世絵紋様アロハシャツ 白地に蜜柑色で描かれた 東海道五十三次のような風景 見ているだけで楽しい 世界中にいろんなアロハシャツがありますが 正絹100%で着心地も手触りもよい こんな面白おかしきアロハシャツは世界に1枚 いや正確に言えば2枚 そう、お揃いのレディースサイズも 1枚制作しました 世界に2枚のペア和製アロハシャツ 次世代へも譲り渡して欲しい 希少なペア サイズ感はメンズのMサイズです 見頃も比較的ゆったり目のお作り ボタンホールはてかがりで 一つ一つを丁寧に仕上げ 艶やかに輝く貝殻ボタンが 品よくお行儀良くして並んでいます 母さんの丁寧な仕事が 随所に散りばめられた 美しい和製アロハ ペアでお召しになっていただきたくて レディースサイズMサイズもお作りしています ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹　100% ▲■▲size▲■▲ men's　M　サイズ相当 お手入れ お家でお洗濯できます ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

プロトタイプ制作品 SAICO仕事の試作品のため プロトタイププライスです 綿１００％のブラックシャツワンピに 着物ハギレをパッチワーク 前たてに一本パッチをいれたから オープンにして紋様を見せても ボタンを閉めてもチラ見せしてもいける 着物ハギレもオリエンタルな色紋様だからか 中東を感じさせるシルエット ワイドパンツやマキシスカートに合わせて 重ね着に活躍する一枚 母さん仕事では細かな 残りハギレは多く出るので これもできるだけ使い切りたい そんなところから始まった ハギレパッチワークシリーズです ※サンプル品価格ですクレーム対応、返品はできませんので ご了承の上お買い上げをお願いします ▲■▲material▲■▲ 本体：綿　100% パッチワーク:　正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg ボディサイズ表記 レディースMサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ お家でお洗濯できます ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

彩子のパッチワーク仕事 探検隊を気取る サファリジャケット USボーイスカウトシャツの 襟を切り落とし スタンドカラーに変えて着物をアクセント 前たてと背中心、袖にボーダーをいれて ポケットと憲章にもハギレつけて ワッペンはボウイスカウトのワッペンを リユースしてオリジナル和っぺんに仕立てる カラフルな青海波 日本海軍の軍服は こんなのにしたらいいのにね 落ちなかったシミには ステッチをこなして ソフトクリーム？みたい 羽織るとあなたの心に眠ってる やんちゃな心をくすぐって 冒険したくなったらいい 海や山に街に探検家気取りで 少年のように目をキラキラさせて 繰り出してほしい こちらの商品はUSのUSED品のボディと再生の着物ハギレです ご理解の上ご購入ください ※お洗濯はご自宅で可能です 色落ちはほとんどしないと思いますが １〜２度他のものとは一緒に洗わず単独でお洗濯お願いします ▲■▲material▲■▲ 本体：ポリエステル　65% 綿　35% パッチワーク：正絹100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg オーバーサイズのお作りです フリーサイズとしてお召しいただけますが サイズ感としては レディース　L〜LL　サイズ相当 ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

デザイナー自らが百貨店出店の際に着用したサンプル品です ３回ほど店頭で着用しています シワにならないボディのため クリーニングには出さず 工房にて洗濯アイロン済みです ボディ本体は洗濯機で洗っても ほとんどシワになりませんが 着物ハギレパッチワーク部分は多少シワになります 気になる方は軽くアイロンがけをお願いします 【作品説明】 着物のハギレをパッチワークした スタンドカラーシャツワンピ ポッケと襟 バックのセンタータッグに 着物をたなびかせて 風にひらひらと舞う着物は 戦国武将の旗印のよう ロングスカートをチラ見せさせたり 前を開けてロングコート代わりにも 真夏の日差しを遮るアイテムとしても ▲■▲material▲■▲ 本体：コットン　33% 　　　ポリエステル 67% パッチワーク：　正絹100% ▲■▲size▲■▲ レディース　L ▲■▲お手入れ▲■▲ お家でお洗濯できます ネットにいれておしゃれ着仕様でお洗濯してくださいね シャツはシワになりますのでアイロンががけが必要です クリーニングの場合は水洗いでの指示をお願いします ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

彩子のパッチワーク仕事 探検隊を気取る サファリベスト USボーイスカウトシャツの 迷いなく袖を落とし オーバーサイズのジレに ノースリーブシャツ にもなる2way 青海波小紋ハギレを パッチワーク フロント、ポケット、サイド、バックセンター に気持ちよく縦に伸びる小紋が やんちゃで心踊る 襟を立てても小紋が見えるから子憎らしい ボーイスカウトの名残のワッペンは さてどこでしょうか 落ちなかったシミには ステッチをこなして 蝶が飛び去った後のよう 海や山に街に探検家気取りで 少年のように目をキラキラさせて 繰り出してほしい こちらの商品はUSのUSED品のボディと再生の着物ハギレです ご理解の上ご購入ください ※お洗濯はご自宅で可能です 色落ちはほとんどしないと思いますが １〜２度他のものとは一緒に洗わず単独でお洗濯お願いします ▲■▲material▲■▲ 本体：ポリエステル　65% 綿　35% パッチワーク：正絹100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg オーバーサイズのお作りです フリーサイズとしてお召しいただけますが サイズ感としては レディース　L　サイズ相当 ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

母さん仕事 浴衣アロハ 佐渡ヶ嶽部屋の相撲浴衣 その当時在籍していた 力士たちの 名前がたくさん入っていて この力士はどんな人か など調べると楽しい 現在も多くの 力士の在籍する大部屋です 私ごとですが netflix配信している 「サンクチュアリ聖域」って 相撲部屋のドラマにどハマりしており 今更相撲ファン寸前 シンクロしている気がして 楽しんでいるSAICOにお付き合いください サイズ感はメンズの 大きめサイズ 母さんの丁寧な仕事が 随所に散りばめられた 美しい和製アロハ 着心地もよく 洗濯機でざぶんざぶん洗って 褪せていく藍色を楽しんでいただきたい しゃっきりアイロンで仕上げても くたっとさせたまま着こなしても 楽しみ方はあなた次第 アロハに書かれた力士さんたちを 調べてみても楽しいそんな一枚 ※作品は藍色が落ちつくまでは数回 他のものと洗わず単品でお洗濯してくださいませ ▲■▲material▲■▲ 本体：綿　100% ▲■▲size▲■▲ men's　L　サイズ相当 お手入れ お家でお洗濯できます ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

着物のハギレをパッチワークした スタンドカラーシャツワンピ ポッケと襟 バックのセンタータッグに 着物をたなびかせて 風にひらひらと舞う着物は 戦国武将の旗印のよう ロングスカートをチラ見せさせたり 前を開けてロングコート代わりにも 真夏の日差しを遮るアイテムとしても 1, サーモンピンクグラデーション　青海波地模様 サイズL 2,　ピンク×白　青海波　サイズL 3, 七色青海波　　サイズL 4, 青緑　鮫小判　サイズM ▲■▲material▲■▲ 本体：コットン　33% 　　　ポリエステル 67% パッチワーク：　正絹100% ▲■▲size▲■▲ レディース　M~L ▲■▲お手入れ▲■▲ お家でお洗濯できます ネットにいれておしゃれ着仕様でお洗濯してくださいね シャツはシワになりますのでアイロンががけが必要です クリーニングの場合は水洗いでの指示をお願いします ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

襟の大きな 特徴のあるシンプルなシャツ 長袖だったけど 薄手のコットンで 涼しそうだから 半袖に仕様変更 前たての表裏に 亀甲青海波の着物をピンっと1本 オープンでも閉めても 何となく着物がちらっと見える 粋じゃん 大きなポッケと 襟にワンポイントのパッチワーク 地味だけど スカッとしていて心地よい 真夏の海山フェスなんかに 連れてって欲しい ▲■▲material▲■▲ 本体：コットン　100% パッチワーク：　正絹100% ▲■▲size▲■▲ レディース　M~L お手入れ お家でお洗濯できます ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

サンプル制作品 SAICO仕事の試作品のため サンプルセールです 綿１００％のシャツワンピに パステルカラーの寄せ小紋のメリンスを ポッケやアクセントのパッチワーク 前たてに一本パッチをいれたから オープンにして紋様を見せても ボタンを閉めてもチラ見せしてもいける ワンピというよりジャケットに近い パンツやマキシスカートに合わせて 重ね着に活躍する一枚 ※サンプル品価格ですクレーム対応、返品はできませんので ご了承の上お買い上げをお願いします ▲■▲material▲■▲ 本体：綿　100% パッチワーク:　メリンス ▲■▲size▲■▲ ボディサイズ表記 レディースMサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ お家でお洗濯できます ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

母さん仕事 浴衣アロハ 三桝紋 歌舞伎役者初代市川団十郎が「稲妻文」から考案したものとされる 「枡」は、「増す」に語呂が合い、縁起がよいとされているよう 堂々とした三桝模様だから どどど〜〜〜んってインパクト強くさせたく ビックシルエットに仕上げた 母さんの丁寧な仕事が 随所に散りばめられた 美しい和製アロハ 着心地もよく 洗濯機でざぶんざぶん洗って 褪せていく藍色を楽しんでいただきたい しゃっきりアイロンで仕上げても くたっとさせたまま着こなしても 楽しみ方はあなた次第 ※作品は藍色が落ちつくまでは数回 他のものと洗わず単品でお洗濯してくださいませ ▲■▲material▲■▲ 本体：綿　100% ▲■▲size▲■▲ men's　L　サイズ相当 お手入れ お家でお洗濯できます ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

母さん仕事 浴衣アロハ 吉原繋ぎ 男性ものの浴衣には多くみられる オーソドックであるが ちょっと柄が細かく 繊細な感じをうける 柄が小さめなので 制作サイズをかなり迷ったが ユニセックスに ボーイッシュな女子でも 気風よく着こなして欲しいから ちょっと小さめのフォルムで仕上げる 母さんの丁寧な仕事が 随所に散りばめられた 美しい和製アロハ 着心地もよく 洗濯機でざぶんざぶん洗って 褪せていく藍色を楽しんでいただきたい 作品は藍色が落ちつくまでは数回 他のものと洗わず単品でお洗濯してくださいませ ▲■▲material▲■▲ 本体：綿　100% ▲■▲size▲■▲ men's　M　サイズ相当 お手入れ お家でお洗濯できます ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan