港町横浜で着物と帯をリユースする82歳の母さんと娘の彩子が営む小さな洋裁店
-
強く逞しい大人たちのパンツ 七五三羽織リユースビックシルエットイージーパンツ 着物リユースパンツ
¥31,240
アンティーク七五三羽織 大人への一歩を踏み出し強く逞しく育て という願いが込められ 社会的に認められた大人だという 5歳で大人とはなんとも昔は手厳しい 龍頭兜 纏に矢羽 軍配扇 勇ましく逞しくの願いがここに込められ浪漫がある 大人になれど勇ましくあれ やんちゃな大人に纏っていただきたい 5歳男児の羽織のため用尺が少なくパンツ1本分には届かず 喪服の黒と掛け合わせ 前後左右どこからみても 面構えの異なる趣あるシルエット 大変に薄手で心地がよいが お年頃の貴婦人たちがお召しになるやもと 本作品は膝丈まで絽の裏地を縫い付けてあります ご購入検討のお客様へ アンティークのため若干の汚れあります気になる方は購入をお控えください ※画像参照ください ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg サイズ感は レディースLサイズ ウエストは70cm ゴム仕様 ストラップ付き 絽の裏地(膝丈まで) 本体:絹100% ドライクリーニング推奨 [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
絞り羽織リユース ビックシルエットイージーパンツ 着物リユースパンツ ※ドライクリーニング
¥23,980
絞りの着物にはずっと抵抗を感じており 長きに渡り眠らせてきた絞りたちを解き放つ時がきた SAICO史上初の絞り作品の登壇だ 日本固有の伝統工芸であり職人の手間がかけられている シワになりにくく着心地の良さもその特徴であるが 絞り加工故に水濡れすれば縮むという些かなる欠点がある それが故に作品とするには抵抗があったのだが ここは割り切ってドライクリーニング縛りとし それを踏まえて迎え入れていただける方の元に旅立っていくようにと あえて、タイトルにも 「ドライクリーニング」と記載した 些かな欠点を凌駕する扱いやすさと着心地はお墨付きであり シワになりにくいというより、そのしわのような加工が 絞りの特徴であり美しさであるから シワを伸ばしてしまうと面白みもへったくれも無くなってしまう それ故に日常着として 旅支度の一枚としてフル活用していただきたい 木目絞りと紫の濃淡グラデーションがまことしやかに美しく 前後左右全てにおいて濃淡と絞りの紋様が異なる配置をし 継ぎ接ぎしたグラデーションが楽しい 360°面構えが異なり変面を楽しめる作品 ※ご購入をご検討のお客様へ 当作品は絞り加工の反物をリユースしております 絞りは水に濡れると縮む加工となっておりますので お手入れは必ずドライクリーニングにてお願いいたしぃます ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg サイズ感は レディースLサイズ ウエストは70cm ゴム仕様 ストラップ付き 本体:絹100% ドライクリーニングのみ [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
天女の忘れ形見パンツ 羽織リユースビックシルエットイージーパンツ 着物リユースパンツ
¥23,980
SOLD OUT
紅葉 と桑の葉だろうか 時節的な紋様ではないことは さておき 薄々反物で 真夏に纏わずして いつ纏う と 羽織が言うものだから 素直に聞き入れ 生々流転に片棒を担いだ 天女の忘れていった反物かと思わずにいられない 軽さとしなやかな肌心地 羽織に使用される特有の反物 ご購入をご検討のお客様 中表に刺繍があります 刺繍が肌に触れるのが気になる方は 購入をお控えください ※画像参照ください ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg サイズ感は レディースLサイズ ウエストは70cm ゴム仕様 ストラップ付き 本体:絹100% ご自宅での手洗い可能です 色落ちする可能性ありますので 必ず単独でお手入れください [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
富楽長寿パンツ 襦袢ビックシルエットイージーパンツ 着物リユースパンツ
¥23,980
昭和初期〜中期頃の アンティーク男物の長襦袢 鶴 宝船 竜宮城 最高峰の寿紋様たち 竜宮城:時を忘れるほどの歓楽と何不自由のない極上幸福 宝船:「富貴繁栄」の象徴 鶴:永遠の若さと「不老長寿」を願う瑞鳥 富・歓楽・長寿のすべてを手に入れる男の浪漫が 一枚の襦袢に鮮やかに描かれる最高にテンションをあげる一枚 男の浪漫などと男性陣のみの特権のようだが ここは老若男女にとっての寿と行こうではないか と ユニセックスのビックシルエットパンツに生まれ変わる 指に感じる心地は木綿のようなドライで ほんのり摩擦を感じるのだが 絹なのだ お蚕さんの命をいただく絹糸だが 織り方や産地によって様々なテクスチャーとなり 時折、これは絹か?と訝りたくなる時があるほどに いろんな顔を持つ 命であり自然の恵みだ ありがたく再利用させて頂いた作品は やってくる猛暑を乗り切る最高の作品となった 男女兼用 ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg サイズ感は レディースLサイズ ウエストは70cm ゴム仕様 ストラップ付き 本体:絹100% ご自宅での手洗い可能です 色落ちする可能性ありますので 必ず単独でお手入れください [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
鶴と亀が滑ったパンツ ビックシルエットイージーパンツ 着物リユースパンツ
¥23,100
紬ではない と思う… 風合いは紬に限りなく近い反物で しゃりぱり感がありしゃんとした気分になる シワになりにくく扱いやすく軽くてしなやかでぬらりとした吸い付くような天女の羽衣系とは異なる心地良さだ 日本特有の辛子色とグレイッシュな紅、緑、青で五芒星を書き連ねる籠目紋様 籠目紋様は古くから 魔除け邪気払いなどの力があるとされ 浴衣や暖簾など日常の様々な場所でみかける紋様であっった 五芒星は 調和と陰陽 火と水 など相反するものの融合を象徴するそうだ 不思議に世界共通の意味合いを持つ なんとなく纏うだけで守られそうな勢いの一枚 春本番になりはじめたこの季節から 夏秋までヘビーユース間違いなしの履き心地 ちょっぴりビックシルエット寄りにし イージーだけどカッコよくステキング ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg サイズ感は レディースLサイズ ウエストは68cm ゴム仕様 ストラップ付き 本体:絹100% ご自宅での手洗い可能です 色落ちする可能性ありますので 必ず単独でお手入れください [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
道化方パンツ ビックシルエットイージーパンツ 道行リメイク 着物リメイク 着物リユース ローブは別売
¥23,100
SOLD OUT
歌舞伎で言われる 1枚目_花形 2枚目_若衆方 3枚目_道化方 という言葉をなんとなくは耳したことがあるであろうが 中世西洋の時代からEU諸国に宮廷道化師がおり 同じくして ここ日出ずる国の歌舞伎界にも道化方は存在し 古今東西3枚目というおどけ役はなくてはならぬ存在 幾何学紋様の道行であったが 解き縫い合わせ立体感を帯びていくうちに 道化方の衣装の如し かっこよさにほんのり頓狂さを スパイスした作品となった 世間では2枚目が持て囃されるが 3枚目がいてからこそ花形も若衆方も光り輝く この世の美男美女は3枚目ありきだ ビックシルエットの ゆったりしたイージーパンツ 長めに仕上げた裾をロールアップして ボーイズライクにこなしても くるぶしを隠し大人着こなしでも楽しめる 生地感がしっかりだが しなやかで滑らか 履き心地は 言うまでもなく 履き忘れてきた?と思うほど ※購入を検討のお客様へ 昨今の道行は雨避けの役割が大きく 防水加工を施しているものがおおい この道行も同様加工されており 水を弾く仕様となっております また、解いた時の 針穴が残っています 気になる方は購入をお控え下さい ▲■▲material▲■▲ 本体:正絹100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg Freeサイズ メンズ Mサイズ感 レディース Lサイズ感 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ご自宅でのお洗濯は可能ですが手洗いでお願いいたします ドライクリーニング推奨 [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
サンプルセール品 桃色雲取イージーパンツ 着物リメイク 着物リユース
¥16,690
SOLD OUT
桃色雲取りの透かし紋様パンツ サンプルセール品 通常の30%オフとなります POPUP 出店時に1 度 SAICO自身が着用しております 股下に小さな針穴があります 洋裁用接着剤で穴の広がりを防ぐ処置はしてありますが 難あり出品となりますので 気になる方は購入をお控えくださいませ セットアップ作品であったが 検品時に解いた際にできてしまったやや 大きめの針穴がみつかった故、サンプル品として出品です 薄手かつ特有のぬらり感履いてくるの忘れた?心地 10月近くまで続くという暑さにまだまだ主役級の一枚 ▲■▲material▲■▲ 本体:正絹100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg Freeサイズ メンズ Mサイズ感 レディース Lサイズ感 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ドライクリーニング [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
Y様専用 1点もの 利休がパンツに着替えたら 紬リユースパンツ 着物リメイク 着物リユース
¥24,650
SOLD OUT
安土桃山時代の劇渋オジ 千利休さん 現世におあわしたら このパンツを最高ステキングに着こなすに違いない 紬なのだが 大島のような薄くしなやかさというより 張りがありながらもぬらっとした不思議な質感で 誠にシワになりにくい メンズライクで品のあるパリッ感に仕上げたく センターに線路を敷いてラフというよりシャなりとした仕上がり 色を 表現するのが難しいのだが 強いていうなら 玉蟲色のような 黄金色のような 燻された ゴールドラッシュ サイズ感はメンズ寄りに仕上げてあるが ビッグシルエットで女性にも着ていただける 丈上げをご要望の方はリクエストください (別途1650円頂戴します) ▲■▲material▲■▲ 本体:正絹100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg Freeサイズ メンズ Mサイズ感 レディース Lサイズ感 ▲▲▲▲お手入れ▲▲▲▲ ドライクリーニング [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
天の川中洲パンツ 付け下げリユース 着物リメイク
¥23,650
SOLD OUT
七宝天の川を 閉じ込めた付け下げ 裾元には天の川の終着地か 洲に草木が奔放に茂る 織姫と彦星はここで逢瀬を遂げ 限られた時を過ごすことができたろうか 付け下げに手前勝手にもの話をつける 癖がつきつつある作り手だが そんな七宝の天の川の付け下げに倣い セオリー通りなら 裾に図柄をいれるのだろうが それではSAICOらしからぬ 岸辺の風景を そのまま裾にいれるより 散らして変化を出し 前後それぞれに関所と言わんばかりの 境界線のねず色を敷いた 生成り地に錆御納戸_sabionando の グレイッシュが優しいコントラストで 相方のトップスを引き立てる ほぼストレートに仕上げたフォルムは スタイルアップで足長さんに見せてくれる ウエストはゴム仕様のストラップ付き 綺麗め仕上げだが SAICOはいつだってゆるゆる楽ちん ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg サイズ感は限りなくLの微妙にMサイズ 本体:絹100% クリーニング推奨ですが 自宅での手洗い可能です [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
-
蝶の羽かはたまた花びらかEZパンツ ポリエステル着物リユースパンツ 道行リユースパンツ
¥18,480
※ご購入ご検討のお客様へ 事前にご一読ください こちらの製品は ポリエステル羽織りをリユースした作品です 絹製品をご希望の方はご購入をお控えください 扇小紋イージーパンツ 羽織であったそれは 淡い曖昧模糊な色合いの掛け合わせで 折り重なる蝶々たちの羽のようにも 可憐な小さき花びらのようにもみえ 未だ来ぬ遠い春に思いを馳せる そんな一枚だ 軽くしなやかで シワにならないので旅先の着替えにも最適 洗えるポリエステル羽織を離ユーしたので 洗濯機で御手入れできる 履いて楽ちん 手入れも楽ちん ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ 166cm 50kg サイズ感 M寸 ウエストはゴム使用70cm仕上げ 100cm対応 ストラップつき 右ポケットあり ポリエステル100% 洗濯機使用可能作品 [絹製品の素材について Caution silk products] [ご購入をご検討のお客様へ] SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan
着物帯をリユースした世界で一つのちょっぴり贅沢な服とバック
