夏だ！ SAICOだ！ ユカ短パンだ！ 今回は 綴合わせの浴衣ver. 帯に短し襷に長しな浴衣の半人前達 パンツになり巻きスカートになった子達の 残りの２軍達 1人の力量は小さくとも各々の才能を発揮し力を合わせて 勝利を収めたバスケットの試合のようだ 浴衣地は兎にも角にも夏にもってこいの素材だ 洗って洗って洗い倒すほど着心地の良さが増す 日本の文化は経年変化を楽しむもの ウエストはゴム仕様のストラップ付き SAICOはいつだってゆるゆる楽ちん ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg サイズ感はメンズMサイズ 本体：綿100% 自宅での洗濯機手洗い可能です 藍染のため色落ちします 数回単独でお洗濯してください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

着物をリユースし服を作ると 中途半端にハギレが残る 洋服用の反物を使用しても 同じことなのかは知り得ぬが 約35cmを切る幅しかない着物であり 襟部分の切り込みが致命的に邪魔をしてくる故 工夫が必要なのだ 工夫しても残る半人前たちを うまく再再利用したい そんな思いから生まれたのが 着物たちを寄せ集め反物にしていく いわばアメリカンキルトの日本版 綴合わせシリーズだ 今回は 紬達を綴合わせ 短パンに仕立て上げた メンズサイズのM寸の綴合わせ 紬独特の絹擦れ音は 夏の暑さと熱風を和らげてくれるような心地だ 履き心地の良さは浴衣地にも劣らぬといっても過言ではない ウエストはゴム仕様のストラップ付き 綺麗め仕上げだが SAICOはいつだってゆるゆる楽ちん ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg サイズ感はメンズMサイズ 本体：絹100% クリーニング推奨ですが 自宅での手洗い可能です ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan