カシュクールと巻物スカートのセットアップ 品のいい辛子色に 抹茶色の麻の葉紋様 大尉である主につつがなく寄り添う 良妻賢母であり品格のある夫人が こなれた様子で着こなす そんな妄想が止まらない 渋さ知らずで品ある着物であった このカシュクールセットアップは シリーズとしては３作目だが いずれも 品よくしとやかな面持ちに仕上がる フレアで贅沢に着物を使用した袖 と 巻物スカートは２mの裾捌き 風にたなびき心地よい気分させる 巻物スカートの 打ち合わせの鶯色はチラ見せさせても 合わせを逆にして鶯色を主役にするとこれまた 鮮やかな顔を見せる トップスをインしてワンピースとして ラフなセットアップにしても トップスとスカートをセパレートにしても ４Way楽しめる 着物を余すことなくほぼ使い切る贅沢な作品 ▲▲▲modelsize▲▲▲ 166cm 50kg FREESIZE トップスは九号サイズですが カシュクールなのである程度フレキシブル 巻物スカートは ラップ使用のためかなり広範囲のスタイルの方に お召しになっていただけます ▲▲▲material▲▲▲ 本体：正絹　100% 必ずドライクリーニングにてお手入れください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

亀は千年 鶴は万年 万年生きるとはどういう境地になるのだろう 皆が同じく万年生きるならば寂しくない だが 一人だけ長寿だったら・・・ 仲間を友を送り続け残されて 永く生き続けるのもそれはそれで辛く切ないこともあろう それとも千年生きると 時間軸が変わってくるのだろうか 人の生も良い塩梅でいい 黒留袖のセットアップ 前身頃はスカートの裾下に大空を舞い上がる鶴 後ろ見頃には背中に鶴が舞い上がる 前後に塩梅良く紋様をいれ 家紋を胸と袖にドストライクな配置 母さん仕事に毎回娘の彩子もうなる 新郎新婦を送り出すお母さんも また主役なのだ お母さんだけじゃなくて めいごさん、お孫さんの結婚式にも 世界を航行する豪華客船クルージングにも パーティにもパーティにも 母へ恩返セットアップ 【Size】 平置き寸法 tops 肩幅　41 身幅　54 裾幅　52.5 袖丈 56 裄 75 袖カフス 7 skirt 着丈 97 ウエスト　ゴム　フリー ヒップ 57 裾さばき 66 ▲▲▲material▲▲▲ 正絹 100% お手入れ ドライクリーニングonly ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

紅白な紬 十字で構成される 紬特有の紋様 大きな亀甲柄紋様があるから あ、着物だと思うくらいか 着物だったぞ！とあまり主張しない 赤のファスナーのラインが美しかったので 赤の道路を横に走らせアクセントに この紅白紬 あえて男性に纏って欲しくて 大きなサイズでの製作 ビックシルエットとして女性にももちろん ユニセックスな1枚 2度と巡り会えない着物で作る 世界で一つをあなたに届けたい こちらのアウターは裏地はついていません ※背中の左脇に色落ちがみられるため特別価格での販売 気になる方はご購入をお控えください ▲■▲material▲■▲ 紬　正絹　100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg レディース　L サイズ相当 ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

紫色が陽の光で変化を見せる紫炎の 幾何学模様が美しい紬 織の模様が「＋」だから大島ではないかと 思っているが確証がないので断言はしないが 大島風といっても過言ではない パフスリーブジャケット＆イージーパンツ こちらもやはりセットアップにした方が 着物を活かせると考えて 母さんに相談して 最大限に着物地を利用する パターン＆カッターをして セットアップにできた このスタイルは カジュアルにも ちょっとエレガントにもこなせる スーツとしても Tシャツとデニムで スニーカーをはいて カジュアルにも タートルやカシミヤのセーターをインナーにして 品良いヒールで大人コーデにも ONでもOFFでも２役3役こなすバイプレーヤー 2度と巡り会えない着物で作る 世界で一つをあなたに届けたい こちらのアウターは裏地はついていません ▲■▲material▲■▲ 紬　正絹　100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg アウター　レディース　M〜L サイズ相当 パンツ　　レディース　M~Lサイズ　（着丈はM相当） ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

大島紬 パフスリーブジャケット＆イージーパンツ 上質な大島紬を仕入れたので やっぱりパンツにしたかった だが世界で一つがSAICOアトリエラインの基本流儀 （そうでないものもあるけれど） パンツだけだと残り布が多く出る 母さんに相談して 最大限に着物地を利用する パターン＆カッターをして セットアップにできた このスタイルは カジュアルにも ちょっとエレガントにもこなせる ビジネス街を颯爽と歩く企業戦士も バリバリフリーで働きマンな子女に スーツとしても Tシャツとデニムで スニーカーをはいて カジュアルに タートルやカシミヤのセーターをインナーにして 品良いヒールで大人コーデにも ２役3役こなすバイプレーヤー 大島紬は ブランドという価値が大きいが 纏い肌に触れた時の しなやかな絹擦れ感を知ると その価値の高さに納得するのだ 2度と巡り会えない着物で作る 世界で一つをあなたに届けたい こちらのアウターは裏地はついていません ▲■▲material▲■▲ 大島紬　正絹　100% ▲■▲size▲■▲ モデルサイズ　166cm 50kg レディース　M〜L サイズ相当 ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

2023年夏　の母さん仕事 3段に切り替えたティアードは SAICOの定番品 紬の王道いく紋様 極薄の紬で 天女の羽衣の如し軽さで 兎にも角にも涼しくて心地が良いのです 風をはらんでたなびくき そよそよと熱気を払ってくれるよう 黒字にサーモンピンクのような形容し難いピンク色の織りは品よく シックでトップスにどんなものを着回しても 従順に従う昭和の子女のよう 気になるお腹周りは ベルトを入れてスッキリさせていますが ゴム仕様におでかけ中もいつでもリラックスできる 全て正絹なので着心地は 着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ 凛々としたカジュアル 母さんの一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しい アトリエLINEです ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg フリーサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

2023年夏　の母さん仕事 極薄の紬 山吹色と朱赤の 縞揃え そうチェックだ 贅沢に着物をほぼ使い切り ボリュームたっぷりの裾捌きは くるりくるりと翻り 踊り出したくなるようなシルエット ハウルとソフィがお花畑で宙を舞う シーンが目の前を過ぎる ハウルとアシタカとハク 婿に選べと言われたら 三日は悩む 極薄の紬 山吹色と朱赤の縞揃え そう現代風にはチェック 6枚＋おくみ分1枚＝7枚はぎのボリューム たっぷりの裾捌きは くるりくるりと翻り 踊り出したくなるようなシルエット ハウルとソフィがお花畑で宙を舞う シーンが目の前を過ぎる フロントはお腹ぽっこりにならないように タグとベルト芯をいれていますが 基本は柔らかなゴム仕様なので 締め付けがなく常にリラックス 軽さと薄さの割に透け感がないので そのまま一枚で着ていただけます スニーカーやぺたんシューズでカジュアルにも ヒールやローファーに合わせて ちょっとお出かけの装いにも 品よくまとまるマルチな1着です 全て正絹なので着心地は 着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ 凛々としたカジュアル 母さんの一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しい アトリエLINEです ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg フリーサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

2023年夏　アトリエライン 穏やかな藤色の波文小紋をリユースした ジレ＆イージーパンツのセットアップ 波の地模様に染め付けをしてあるので 裏側さえ光沢があり美しい しなやかで肌に吸い付くような質感 ジレは解いた着物を最大限に使い できるだけ長めに 背中心を潔くスリットさせ 絹地がたなびく様は涼しさを届けてくれます 前中心は 母さんおはこの茗荷結び このアクセントがSAICOだとわかる 最大のアイコン パンツは もちろんゴム仕様で 常に品よくイージーで リラックスできるように 気になるお腹周りは タッグとベルトを入れてスッキリに 全て正絹なので着心地は 着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ 真っ白なTシャツに合わせて 品ある大人の着こなしをご提案したい 凛々としたカジュアル 母さんの一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しい アトリエLINEです ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg フリーサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

2023年夏　の母さん仕事 真紅と純白の縞揃の紬 現代でいうチェックですね たっぷり着物1枚を使った ギャザーのマキシスカート 紬の独特の張りとシュッシュと 小気味の良い絹づれする特性を利用して 立体裁断にも似た 独特のシルエットを 作り上げることができました 気になるお腹周りは タッグとベルトを入れてスッキリさせていますが ゴム仕様におでかけ中もいつでもリラックスできる 全て正絹なので着心地は 着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ ビックシルエットTシャツとスニーカーで ラフにそして品よく大人カジュアルを 凛々としたカジュアル 母さんの一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しい アトリエLINEです ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg フリーサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

2023年夏　アトリエライン 紬をリユースした ジレとエージーパンツのセットアップ 紬は張りがあって パリッとしているのに 何故かしなやか シュッシュッという 独特の絹擦れの音は 紬ならではの潔い音色 着心地もさることながら 手入れも他の絹製品に 比べると格段に楽ちん 高級な普段着とされた理由がそこに あるのですね ジレはごくシンプルに 背中心に大きくスリットを入れて ちょっとセクシーに ヒラヒラとたなびくフォルム 前中心は 母さんおはこの茗荷結び このアクセントがSAICOだとわかる 最大のアイコン パンツは もちろんゴム仕様で 常に品よくイージーで リラックスできるように 気になるお腹周りは タッグとベルトを入れてスッキリに 全て正絹なので着心地は 着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ 真っ白なTシャツに合わせて 品ある大人の着こなしをご提案したい 凛々としたカジュアル 母さんの一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しい アトリエLINEです ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg フリーサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

2023年夏　の母さん仕事 ヴィヴィットなパステルカラーの寄せ小紋 着物であったときも うっとりするように可愛らしかったんです 本当に日本の色とは美しく とくに絹織物は おかいこさんの命を紡いだ糸は 染色が鮮やか 命を紡いで繋いでいる ジレはごくシンプルに 背中心に大きくスリットを入れて ちょっとセクシーに ヒラヒラとたなびくフォルム 前中心は 母さんおはこの茗荷結び よくみると包みボタンの 青海波がとっても可愛いです パンツは もちろんゴム仕様で 常に品よくイージーで リラックスできるように 気になるお腹周りは タッグとベルトを入れてスッキリに 全て正絹なので着心地は 着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ 真っ白なTシャツに合わせて 品ある大人の着こなしをご提案したい 凛々としたカジュアル 母さんの一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しい アトリエLINEです ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg フリーサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan

2023年夏　の母さん仕事 さざなみの地模様に パステルの寄せ小紋 着物としてはおとなしやかな印象を受けたのですが 洋のフォルムにしたら 寄せ小紋のそれぞれの色達が 個々を主張するようになったように感じます 色柄というのは フォルムや使い方によって 自己主張が変化してくんですね ジレはごくシンプルに 背中心に大きくスリットを入れて ちょっとセクシーに ヒラヒラとたなびくフォルム 母さんおはこの茗荷結びが 控えめだが存在感を放ちます パンツは ゴム仕様で常に 品よくイージーで リラックスできるように 気になるお腹周りは タッグとベルトを入れてスッキリに 全て正絹なので着心地は 着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ 真っ白なTシャツに合わせて 品ある大人の着こなしを SAICOは凛々としたカジュアルを提案します 母さんの一点一点丁寧な手仕事を 感じて欲しい アトリエLINEです ▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲ 年代物の着物は色止め剤を使用していないものが 多く色落ち色移りするばあいがあります お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが お気軽にお問い合わせください ▲■▲material▲■▲ 本体：正絹100% ▲■▲size▲■▲ model 166cm 51kg フリーサイズ ▲▲▲お手入れ▲▲▲ ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが 真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です 色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください ［絹製品の素材について　Caution silk products］ ［ご購入をご検討のお客様へ］ SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を リユースしたall hand made 製品 です 細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます 時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください リユース品のため汚れほつれ等気になる方は ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが ありますご注意ください 雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください 着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください hand made /made in Japan