苦労は水に流せ 羽織リユースセットアップ シノワノーカラージャケット＆パンツ 着物リメイク
¥71,490
残り1点
International shipping available
墨流地模様
黒を水に流す
黒＿くろ＿苦労
苦労を水に流す という意味合いがある
語呂合わせで言葉遊びである
我が祖先たちは言葉さえ遊び心があり
粋と洒落をいつも心に
決して楽ではない「生」を生き抜いてきたのだ
シノワズリが見え隠れする秋の新作
西洋とシノワと極東の融合せしセットアップ
西の国より中東を抜け東の大国中国を経由し極東日本へ
シルクロードを経て辿り着いた末に完成せし融合服といったイメージ
羽織は用尺が少なく大抵は、トップスかボトムスのどちらしか
制作ができない場合が多いが
この羽織は解いてみると思いのほか用尺が隠されており
余すことなく使用しギリギリに仕上がったセットアップ
母さんの丁寧な手仕事ならではの唯一無二の作品
このスタイルはカジュアルにも
ちょっとエレガントにもこなせる
スーツとしてもTシャツとデニムでスニーカーをはいてカジュアルにも
タートルやカシミヤのセーターをインナーにして品良いヒールで大人コーデにも
ONでもOFFでも２役3役こなすバイプレーヤー
こちらのアウターは裏地はついていません
▲■▲material▲■▲
紬 正絹 100%
▲■▲size▲■▲
モデルサイズ 166cm 50kg
アウター レディース M〜L サイズ相当
パンツ レディース M~Lサイズ （着丈はM相当）
［絹製品の素材について Caution silk products］
［ご購入をご検討のお客様へ］
SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を
リユースしたall hand made 製品 です
細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります
また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます
時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください
リユース品のため汚れほつれ等気になる方は
ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます
ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが
ありますご注意ください
雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください
着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください
hand made /made in Japan
-
レビュー
(13)
- レビュー(13)
