家紋入色留袖　着物リメイクセットアップ　別売可（商品説明参照）着物リユース　絹１００％

SOLD OUT

８１歳母さん仕事です

色留袖着物をリユースしたセットアップは水色とも言えず鼠色とも言えない
アンニュイな地に錦糸と銀糸の刺繍が施させてる

どんな方がこの着物を着ていたのだろうと思いを馳せながら
着物をほどき形を変えていく

スタンドカラーのトップスはゆったり目に
バックスタイルは少し長めの裾仕上げ
前だけインして後ろを垂らしてペンギンさん

スカートはふんわりしすぎないギャザースカート
ゴム仕様のフリーサイズ

デザインは娘である私、製作は８１歳の母

私たちは一点一点を丁寧に作り上げているcoutureです

■■■■size■■■■
平置き寸法

【トップス】

肩（背中心から半身）19cm
バスト　39m
裾幅
着丈 54 (前47)cm
袖丈 22cm
腕裾周り16cm
スタンドカラー2cm

【スカート】

ウエスト.ゴム使用フリーサイズ
スカート 丈 87cm
裾さばき　62cm


▲▲▲material▲▲▲

本体：上下ともに　紬　正絹100%

・・・・別売り価格・・・・

トップス　19.800円　税込
スカート　17.600円　税込



［絹製品の素材について　Caution silk products］
［ご購入をご検討のお客様へ］

SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を
リユースしたall hand made 製品 です

細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります

また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます

時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください

リユース品のため汚れほつれ等気になる方は
ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます

ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが
ありますご注意ください

雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください

着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください



hand made /made in Japan


[ 発送について ]

ご注文確定日〜3営業日の発送となります。
※土日祝を挟んだ場合、休日は発送がお休みになるためご注文日より5日から10日ほど日数がかかる場合があります。
※発送業務営業日 : 月～金10:00-17:00