縞縞帯　メタルハンドルバック　帯リユースバック

世界に一つをあなたに

縞々の名古屋帯をリユースした
メタルハンドルバック

小豆色をベースに
山鳩色_yamabatoiro
薄藍_usuai
鴇色_tokiiro
亜麻色_amairo
青藍_seiran

アースカラーの縞模様が
規則正しく線路のように続く帯

地味で生真面目な面構えだから
中表は向日葵色に鮮やかに仕立てて

内なる心は熱く

メタルハンドルを止めるリベットは
三つ星紋

三つ星紋は将軍星と呼ばれる
オリオン座の三つ星を三角形の形にし
描かれていると言います

オリオン座を閉じ込めた
バックなんて浪漫がありますよね
　

海外のお友達へのプレゼントにも喜ばれる逸品です

ユニセックスにエイジレスに
SAICOは　Only One Only For You



■■■■size■■■■

w.25
H.28
マチなし

内ポケット1つ


▲▲▲material▲▲▲

本体：帯（絹、他）　×綿他混率不明

ハンドル：金属・レザー
リベット　真鍮



［絹製品の素材について　Caution silk products］

SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を
リユースしたall hand made 製品 です

細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります

また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます

時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください

リユース品のため汚れほつれ等気になる方は
ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます

ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが
ありますご注意ください

雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください

着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください



hand made /made in Japan