瑞雲帯　メタルハンドルバック　帯リユースバック

SOLD OUT

世界に一つをあなたに

雲間紋様の帯

黒赤金銀は
黄金比計算されたかのような
完璧な配分

この雲間を覗き込むと
ポルコロッソの飛行艇に出会えそうです

そんな雲間の美しい帯を
メタルハンドルと真鍮リベットで仕上げました

リベットは小さいながらもしっかりとした仕事をする
仲良く３つ並んで帯とハンドルを支えてくれている

レザーは
ポルコの飛行艇の伊達なイタリアンレッド
バックに引けを取らないバイプレーヤー


海外のお友達へのプレゼントにも喜ばれる逸品です

ユニセックスにエイジレスに
SAICOは　Only One Only For You



■■■■size■■■■

w.26
H.30
マチなし

内ポケット1つ


▲▲▲material▲▲▲

本体：帯（絹、他）　×綿他混率不明

ハンドル：金属・レザー
リベット　真鍮



［絹製品の素材について　Caution silk products］

SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を
リユースしたall hand made 製品 です

細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります

また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます

時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください

リユース品のため汚れほつれ等気になる方は
ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます

ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが
ありますご注意ください

雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください

着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください



hand made /made in Japan