木版画の花パフスリーブジャンパー　着物リメイクジャンパー　

SOLD OUT

ゆうに四年工房で
眠っていただろう着物

着物や帯は自分がどうなりたいかを
主張をしいつ覚醒すべきなのか知っている

無理にへんげさせると良い作品ができず

作者にもしこりが残る

正直に言うと
この着物は野暮だった

だが解いて反物に戻した時に
こいつはイケてる輩だと気づく

パッとしない原石を見極める目がなければ
生かしてやることができない

木版画で設られた花のような紋様
潔く桃色と黒だけで勝負し反物で生地は厚手だが正絹特有のしなやかさがあり
着心地は無論最高だ

ラグラン袖のカジュアル仕上げで
艶消しのファスナーとSAICOの紋章の漆黒が
着物の花と心地よい相性
袖口と裾に２５mmのゴムをいれて
パフ仕上げとなり可愛らしさを添えている

世界で一つのジャケットをあなたに
木版画の花パフスリーブジャンパー





◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼

modesize 166cm 50kg

◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼︎◼



▲▲▲material▲▲▲

本体：正絹100%


ドライクリーニング


［絹製品の素材について　Caution silk products］
［ご購入をご検討のお客様へ］

SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を
リユースしたall hand made 製品 です

細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります

また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます

時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください

リユース品のため汚れほつれ等気になる方は
ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます

ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが
ありますご注意ください

雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください

着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください



hand made /made in Japan