１点もの　　絵巻物スカート　梅小紋リユース　ラップスカート　着物リメイク　※ブラウスは別売品

濃紺の大地に
小さな花が咲き乱れる花畑のような小紋

よく見ると染め上げる前の反物は
美しい鶴が舞う地模様なのだ

どういう経緯でこの仕上げになったかは
検討もつかぬが
手間かけた反物である

日本の伝統工芸は
こうやったチラ見えする場所も手を抜かない
職人の一人として敬意を表さずにいられない

そんなぜいただくな顧問を丸々１着使って仕上げた
花小紋絵巻物スカート

反物９幅を丁寧にタッグ寄せし
裾に広がる反贅沢な裾捌きで

しなやかな正絹は着心地もシルエットも申し分ない



ハギレを使ったボウタイリボンがアクセントの
ブラウスとあわせれば

こ恥ずかしい程のエレガーリーのできあがり

全て正絹なので着心地は
着てくるの忘れた？と思うほどの軽やかさと涼しさ

凛々としたカジュアル

84歳の母さんと娘の一点一点丁寧な手仕事を
感じて欲しいアトリエLINE

※ブラウスは別途販売品


▲▲▲▲▲caution▲▲▲▲▲

年代物の着物は色止め剤を使用していないものが
多く色落ち色移りするばあいがあります
お手入れ方法などは説明書をお渡ししてますが
お気軽にお問い合わせください



▲■▲material▲■▲

本体：正絹100%

ブラウスは別売り品です



▲■▲size▲■▲

model 166cm 51kg
フリーサイズ

総丈　82cm 仕上


▲▲▲お手入れ▲▲▲

ドライ基本は絹製品ですのでクリーニング推奨ですが

真水でのおしゃれぎ洗いでの手洗い可能です
色落ち、縮みがある場合があります、ご了承ください
アイロンは中程度で当て布をあてて半乾きの時にアイロン掛けをしてください


［絹製品の素材について　Caution silk products］
［ご購入をご検討のお客様へ］

SAICOの製品は、アンティーク・ヴィンテージ それに類する着物帯地を
リユースしたall hand made 製品 です

細心の注意を払って一点一点製作をしてい ますが 稀に解いた糸穴や経年変化による小さな汚れ等が ある場合があります

また年代物のリユース品のため刺繍等のほつれもある場合もございます

時代を駆け抜けてきた 経年変化の一つの風合いとしてご理解 頂きその風合いをお楽しみください

リユース品のため汚れほつれ等気になる方は
ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます

ご家庭での水洗等は風合の変化、縮み、色落ちの原因になりますので必ず避けてください ・絹製品は耐光堅牢度が弱いため直射日光や蛍光灯等の長時間照射により色あせることが
ありますご注意ください

雨や汗など水に濡れることにより輪ジミ色落ち、色移りすることがあります ・絹は非常にデリケートな素材ですので極度な負荷が加わることで縫い目が開いたり 目寄れ ( 縦糸が滑り目が開く ) 性質を持って いますことご了承ください

着用時にベルトやバックなどの引っ掛かりや 摩擦にご注意ください、万が一刺繍がほつれた時は引っ張らずに、そのままご使用になるか、気になる方はハサミなどでカットしてください



hand made /made in Japan